Tres ideas musicales irlandesas para transformar tu boda
¿Te gustaría celebrar tu herencia irlandesa en tu boda? Aquí hay tres ideas musicales irlandesas que añadirán resonancia a su boda.
1. Apresuramiento a la boda
La prisa a la boda es una opción popular para muchas parejas para su boda irlandesa. Originalmente fue un gabinete escocés y se adaptó a la tradición irlandesa. Se cree que ha sido compuesta por James Oswald y la primera fuente conocida es 1759. Fue hecho famoso por la banda irlandesa The Corrs.
Ven apresuradamente a la boda, amigos y vecinos,
Los amantes de su felicidad ya no puede retrasar.
Olvídate de todas tus penas tus preocupaciones y tus trabajos,
Y que cada corazón late con éxtasis hoy.
Ven, ven un y todos, atiende mi llamada,
Y deleitarse en placeres que nunca pueden cloy.
Venga a ver la felicidad rural,
Que el amor y la inocencia nunca disfrutar.
Deje la envidia, deje el orgullo, deje el odio y la ambición,
Aún se agolpan y golpean en el pecho del Grande,
A tales pasiones miserables no damos ninguna admisión,
Pero déjelos solos a los sabios del Estado,
No nos gloriamos de riqueza, sino de contentamiento y salud,
En alegría y en amistad, nuestros momentos emplean
Venga a ver la felicidad rural,
Que el amor y la inocencia nunca disfrutar.
Con razón saboreamos de cada placer agitando el corazón,
Con razón bebemos del cuenco lleno que fluye,
Son jocund y gay, pero 'tis todo en la medida,
Porque el exceso fatal esclavizará al alma libre,
Entonces vienen en nuestra oferta a esta boda feliz,
Ningún cuidado obstruirá aquí, nuestra felicidad para molestar,
Venga a ver la felicidad rural,
Que el amor y la inocencia nunca disfrutar.
2. Alondra en el aire despejado
La alondra en el aire claro es una pieza de música maravillosamente romántico para cualquier boda o ceremonia civil y es aún más especial cuando se realiza con un arpa de acompañamiento. Esto comenzó como una melodía irlandesa antigua y entonces Belfast nació Sir. Samuel Ferguson (1810 - 1886) que ha sido descrito como "el poeta más grande del amor Irlanda ha producido" letras añadidas.
Queridos pensamientos son mi mente y mi alma se eleva encantada,
Cuando escucho la dulce alondra cantar en el aire despejado del día,
Para una sonrisa tierna de la sonrisa a mi esperanza se ha concedido,
Y mañana oirá todo lo que mi afectuoso corazón anhela decir.
Le diré todo mi amor, toda la adoración pura de mi alma,
Y sé que él oirá mi voz y él no me contestará no,
Es esto lo que da a mi alma todo es alegría gozosa,
Mientras escucho la dulce alondra cantar en el aire despejado del día.
3. Ag Chriost un Siol
Ag Chriost un Siol se usa en la misa O'Riada y fue compuesto por Sean O'Riada. Esto es muy popular en ceremonias irlandesas de la boda pues es una manera hermosa de traer en la lengua irlandesa a la ceremonia de la boda o de la sociedad civil.
Una crítica
Ag Críost an fómhar
I n-iothalainn dé
Ir dtugtar sinn
Ag Críost an mhuir
Ag Críost an t-iasc
I liontaibh dé
Ir gcastar sinn
Oh vamos vamos
Es - aois ir bás
Hacer dhá láimh a Críost
Anall tharainn
O bhás go críoch
Ní críoch ach ath-fhás
Yo soy un nativo
Ir rabioso
La música irlandesa es una gran manera de reforzar su amor de Irlanda y de todo el irlandés de las cosas y fijó la escena para esos votos de la boda o del compromiso.
Posted on octubre 13, 2015