El mes de julio en Irlanda tiene una conexión famosa con la leyenda del siglo IX de Saint Swithin Inglés. Como el versículo describe, si llueve en su día de fiesta, 15 de julio, de acuerdo con el folclore, continuará lloviendo durante 40 días y 40 noches!
"Día de Santa Swithin, si llueve
Completo cuarenta días, permanecerá
Día de Santa Swithin, si es justo
Durante cuarenta días, ya no lloverá.
Esta conocida rima meteorológica es popular en toda Irlanda y las Islas Británicas. Saint Swithin fue un antiguo obispo sajón de Winchester, Inglaterra. Según la leyenda, mientras se encontraba en su lecho de muerte, Saint Swithin pidió ser enterrado en el cementerio común donde la lluvia caería sobre él y "los pies de los hombres ordinarios" podrían pasar sobre él.
Su deseo fue concedido, pero nueve años después, según el relato, los monjes de Winchester intentaron quitar los restos de Santa Swithin a un espléndido santuario.
Como dice la leyenda, el trabajo en el santuario comenzó el 15 de julio, pero no pudo ser terminado entonces, o por muchos años después. Los aguaceros impidieron el trabajo en el primer día y estas lluvias torrenciales continuaron durante cuarenta días y cuarenta noches.
Se decía que San Swithin, que estaba fuertemente en contra de cualquier manifestación exterior de ostentación o posesiones materiales, lloraba en protesta. Todo el campo se inundó completamente, rompiendo un largo período de sequía y los monjes comenzaron a suplicar a Santa Swithin que intercediera por ellos. Se dijo entonces que se había aparecido a uno de los monjes y le reveló lo desafortunado y decepcionante que era para Dios que estaban gastando su tiempo gastando dinero, en lugar de cuidar de los menos afortunados y pobres. Saint Swithin insistió entonces en que los monjes nunca interfieran con sus restos después de eso.
El trabajo sobre el mausoleo ostentoso se completó finalmente en el año 963. Para entonces, la leyenda de San
Swithin como un "santo de la lluvia" estaba firmemente en su lugar. Durante la Edad Media, la leyenda se dirigió a Irlanda, donde el poema de Saint Swithin todavía se cita regularmente.
Mientras que los elementos de la historia de Santa Swithin se han embellecido con los años, hay mucho que aprender de las viejas fábulas del tiempo. Las viejas rimas y refranes, aunque no siempre se espera que se interpreten literalmente, muestran cómo nuestros antepasados transmitieron el conocimiento a través de las generaciones de una manera fácilmente memorable.
Mientras que la mayoría de la gente no espera lluvia el 15 de julio, ¡un grupo de gente lo hace! Otra tradición asociada a julio es que los productores de Apple desean lluvia el 15 de julio, así como la Fiesta de los Santos Pedro y Pablo el 29 de junio porque si llueve en esos días, se cree que los cultivos han sido regados por los santos. Si esos días son secos, entonces como la historia va, la cosecha de la manzana será mala. Además de esto, los cultivadores de manzanas creen que ninguna manzana debe ser recolectada o comida antes del Día de Santa Swithin ... ¡tened cuidado al pasar un huerto!