Irlanda se ha convertido en uno de los líderes mundiales en lo que respecta a los estándares en la investigación genealógica. ¡Nunca ha habido un mejor momento para investigar su historia irlandesa y descubrir qué estaban haciendo sus antepasados!

Este gran cambio en la facilidad de acceder ahora a los registros genealógicos irlandeses significa que hay más material y fuentes disponibles que nunca. Si bien Irlanda se retrasó anteriormente en la disponibilidad de registros en línea, ha avanzado y ahora se considera de clase mundial.

Entonces, ¿por dónde empiezas si quieres investigar tu historia e identidad irlandesa?

Lo primero que debe hacer, antes de acceder a cualquier registro oficial, es profundizar y descubrir el conocimiento que ya existe dentro de su familia. Puede haber mucho más material de lo que piensa y al hablar con los miembros de la familia lo más atrás posible a través de las generaciones, puede recopilar cualquier registro, fotografía y conocimiento que ya esté disponible dentro de su círculo familiar.

Entonces, comience hablando con los padres, tíos, tías, primos, abuelos y bisabuelos, si los tiene. Muchas familias tienen una o dos personas que disfrutan haciendo un seguimiento de la extensa red de miembros de la familia y tienen registros y fotografías. Compile todo lo que pueda, incluso si parece poco importante o trivial en ese momento. Puede editar y ser más preciso más adelante en su proceso de investigación.

La historia oral también es importante
Busque nombres, direcciones, ocupaciones, fotografías y cualquier narración que pueda encontrar. Si hay miembros mayores en la familia, puede ser una buena idea registrar parte de la historia oral en su base de conocimientos, ya que esto puede ser muy valioso tanto ahora como en el futuro.

El gobierno irlandés reconoce ahora la mayor conciencia de la gran cantidad de personas de todo el mundo que descienden de emigrantes irlandeses y que buscan con orgullo su historia y raíces, y ahora hay una gran cantidad de sitios web y fuentes financiados con fondos públicos en todo el mundo. la República de Irlanda e Irlanda del Norte.

Algunos de los sitios web y fuentes realmente fascinantes y fáciles de usar incluyen: irishgenealogy.ie ; askaboutireland.ie ; bases de datos.dublincity.ie ; genealogía.archivosnacionales.ie ; nidirect.gov.uk/proni y rootsireland.ie .

A través de estos grandes portales, las personas de origen irlandés ahora pueden rastrear a los miembros de su familia al menos hasta el siglo XIX de manera fácil y gratuita. Además de los servicios gratuitos, hay muchos servicios genealógicos pagos que pueden guiarlo y ayudarlo a rastrear su ascendencia, incluso utilizando kits de ADN caseros cuando sea necesario.

Fascinante Archivo Nacional
El portal de genealogía de los Archivos Nacionales de Irlanda es uno de los sitios web clave para rastrear la ascendencia irlandesa. Ofrece acceso gratuito a los fragmentos del censo supervivientes de 1901/1911, además de fuentes sustitutas. Es sencillo buscar datos del censo sin procesar y luego continuar viendo copias en PDF de los documentos originales. Lo que descubrirá depende de la calidad de los registros supervivientes.

El sitio web del censo de los Archivos Nacionales de Irlanda (censo.nacionalarchives.ie) es completamente gratuito. Contiene imágenes realmente interesantes de los primeros censos completos de 1901 y 1911, completos con firmas y reseñas de apellidos, direcciones, relaciones y ocupaciones. Es absolutamente fascinante tener una ventana a este mundo pasado.

La mala noticia es que una cantidad enormemente valiosa de registros que son irremplazables fue volada en 1922 y ahora están completamente destruidos sin acceso alguno. Pero hay otras cuatro grandes fuentes en registros civiles, censos, registros eclesiásticos y encuestas de impuestos y todas sobrevivieron y están en línea y también son gratuitas.

Nacimientos, Defunciones y Matrimonios
Otra fuente fantástica es buscar en los registros civiles de nacimientos, matrimonios y defunciones. El registro comenzó para todos en 1864. El Departamento de Cultura, Patrimonio y Gaeltacht tiene un excelente sitio gratuito en irishgenealogy.ie que incluye imágenes completas de lo que se registró en los registros originales para nacimientos 1864-1916, matrimonios 1870-1941 y defunciones. de 1878 a 1966.

La Valoración de Griffith (1847-1864) es un estudio de propiedad brillantemente detallado, realizado para evaluar los impuestos/tasas locales. Es un excelente sustituto del censo anterior a 1901 y es gratuito en línea en askaboutireland.ie , que está a cargo del gobierno irlandés.

Al investigar, se recomienda no darse por vencido si no obtiene la información de inmediato, ya que puede haber variantes en la ortografía de los apellidos y deberá ser creativo y probar muchas opciones y variaciones.

Es importante señalar que para los años anteriores al registro civil en 1864, las únicas fuentes directas de información familiar provienen de los registros eclesiásticos de bautismos, matrimonios y entierros.

La Biblioteca Nacional de Irlanda (NLI, por sus siglas en inglés) también tiene una amplia gama de recursos sobre ascendencia, incluidos microfilmes de documentos históricos que han sido digitalizados.

También existen excelentes sitios comerciales de genealogía: Find My Past y Ancestry. Rootsireland.ie también cubre alrededor del 80% de los registros anteriores a 1900. Los centros de patrimonio repartidos por Irlanda también son fantásticos si puede viajar para hacer su investigación y, por lo general, están dirigidos por entusiastas voluntarios locales.

Muchos países no tienen los grandes recursos gratuitos en línea que tiene Irlanda. Si bien están en diferentes formatos y en diferentes ubicaciones, son una auténtica joya. También hay algunos libros excelentes publicados, como Irish Records: Sources for Family and Local History de James Ryan (2nd ed Ancestry.com, 1997) y Tracing Your Irish Ancestors de John Grenham (4th ed. Gill, 2012).

Todos estamos conectados y con los increíbles recursos disponibles para mirar al pasado, ahora hay una sensación aún mayor de interconexión en constante expansión cuando se trata de ser irlandés.