San Patrizio il Pastore

"San Patrizio come giovane
È stato catturato e portato via.
È diventato uno schiavo in Irlanda,
Dove è amato fino a questo giorno.

Patrick ha curato il suo gregge di pecore,
Dove ha sentito la voce di Dio,
E divenne un pastore,
A coloro che sono nati in terra irlandese.

Ha usato l'irlandese shamrock
Insegnare la trinità.
Ha mostrato la Chiesa Celtica
Il cammino verso l'eternità.

Così indossare il tuo verde con onore
E ricorda questo grande uomo -
Un santo che ha imparato come prigioniero
Per cercare Dio e seguire il suo piano "


L'Irlanda è famosa per la storia dello shamrock e, proprio come le linee di cui sopra, ci sono molti versi dedicati allo shamrock in Irlanda ed è un'associazione con Saint Patrick. Ma come e perché ha fatto lo shamrock diventare l'emblema dell'Irlanda?

La parola shamrock deriva dal 'seamair og' irlandese o dal giovane trifoglio. I riferimenti a questo appaiono nella letteratura irlandese molto presto e c'era una storia precoce che Saint Brigid decise di rimanere nella contea di Kildare quando vide un bel campo coperto nel fiore del trifoglio (scotch-shemrach).

Shamrock viene poi citato nella lingua inglese nel 1571 nell'opera dell'insegnante inglese Elisabettiano Edmund Campion. Egli afferma che gli irlandesi mangiavano lo shamrock, ma questo fu poi pensato per essere un malinteso a causa della sua somiglianza con la parola irlandese seamsog (sorrel).

Si diceva che Shamrock fosse stato usato da Saint Patrick per dimostrare la santa dottrina cristiana della Trinità (Padre, Figlio e Spirito Santo) quando l'Irlanda stava diventando cristiana nel V secolo.

Quando Saint Patrick divenne il santo patrono dell'Irlanda, lo sciamano cominciò ad essere utilizzato come simbolo del paese. Lo shamrock riceve anche una protezione giuridica da parte del governo, come nell'ambito del marchio dei marchi del 1996, l'utilizzo dello shamrock è limitato solo a beni o servizi che si rivelano essere di origine irlandese e le domande di utilizzazione devono essere fatte alla dipartimento governativo competente.

I visitatori dell'Irlanda avranno la più familiarità con lo shamrock in quanto sono l'emblema di Aer Lingus, compagnia aerea nazionale irlandese ed è anche il logo dell'Irish Tourist Board, Failte Ireland.

Giorno di San Patrizio in Irlanda è quando lo shamrock è più celebrato. Il 17 marzo di ogni anno, lo shamrock viene distribuito e indossato sui remi come un badge e le celebrazioni includono "annegamento dello shamrock".

Come la tradizione aveva, si diceva che il vero irlandese shamrock potrebbe essere coltivato solo su terra irlandese o in Irlanda. Infatti è vero il contrario: il trifoglio a tre foglie viene coltivato in tutto il mondo dall'America settentrionale fino al Sudafrica, ma viene chiamato da altri nomi in quelle località.

Lo Shamrock è generalmente considerato come riferimento alla specie Trifolium dubium (minore trifoglio o seamair bhui) o Trifolium repens (trifoglio bianco o seamair bhan). Tuttavia, altre piante a tre foglie, come Mediacago lupulina, Oxalis acetosella o Trifolium pratense, sono anche chiamate volte shamrocks o clovers, quindi lo shamrock è una pianta abbastanza onnipresente!

Come Charles Nelson, famoso botanico irlandese ha detto: "Shamrock esiste solo nel giorno di San Patrizio in realtà. Ogni altro giorno dell'anno è conosciuto semplicemente come il giovane trifoglio! "

È diventata una tradizione per il Taoiseach d'Irlanda di viaggiare nella Casa Bianca per incontrare il Presidente americano ogni Giorno di San Patrizio e presentarli con una ciotola di irlandese shamrock in una speciale ciotola di Waterford Crystal. Questa associazione tra Irlanda e lo shamrock e l'escursione annuale sul palcoscenico mondiale significa che la piccola pianta verde preferita dell'Irlanda è veramente qui per rimanere!